La conversacion de EPN y Trump. Trump denigra y da ordenes al presidente de México

La conversacion de EPN y Trump. Trump denigra y da ordenes al presidente de México

Conversación con el presidente mexicano Peña Nieto

Peña Nieto (PRI) fue elegido en 2012. Una serie de escándalos ha dejado al presidente con una calificación de aprobación inferior a la de Trump.

Los dos líderes discutieron la forma de financiar el muro fronterizo y los posibles impuestos y aranceles sobre los bienes mexicanos. No se hablo sobre cobrar impuestos o aranceles a los bienes norteamericanos ingresando a México.

Linea de tiempo


Viernes
Enero. 20


Miercoles
Enero. 25



 

Jueves
Enero. 26



Viernes
Enero. 27


Donald Trump is instaurado presidente.


Trump firma una orden ejecutiva para comenzar la construcción de un muro fronterizo en la frontera con Mẽxico. Jared Kushner se reúne con el canciller mexicano Luis Videgaray para elaborar el lenguaje para el anuncio, que es "bien recibido" en México y no discute el pago.

 

Trump twitea, una vez más, que México pagará por el muro. Ante la presión política en el país, Peña Nieto cancela su viaje del 31 de enero a Washington.

Llamada con Peña Nieto.
Trump recibe a la primera ministra británica, Theresa May..

 

Highlights

Trump

1. Trump amenaza con posibles aranceles sobre los productos mexicanos.

Trump2. Trump promete enviar tropas a combatir a los "hombres duros" que impulsan el comercio de drogas en México.
Trump3. Trump parece reconocer que sus amenazas para hacer pagar a México lo habrían dejado acorralado políticamente
Trump4. Trump pide que eviten públicamente cualquier desacuerdo sobre cómo se financiará el muro.
Trump5. Trump describe el muro como "la cosa menos importante de la que estamos hablando".
Trump6. Trump le ordena a Peña Nieto que deje de decir públicamente que su gobierno nunca pagaría por el muro.
Trump7. Trump dice que planea traer tropas estadunidenses a combatir el narco y convertir a todo México en un Infierno de Guerra.
Trump8. Trump le ordena a Peña Nieto no ablar mas sobre el muro.
Trump9. Trump dice que cambiara la constitucion mexicana para que Peña Nieto pueda reelejirse.
10. Peña nieto acepta seguir las ordenes cerrando con argumentos cantinflescos la resolucion
Trump11. Trump burlon le dice que sus palabras son "maravillosas" que los ponga al final del acuerdo que se le impondra a México y Peña Nieto accede.

Enero 27, 2017, from 9:35 to 10:28 a.m. EST.

Trump Hola buenos dias.  
Sr. Presidente, buenos días.  
Trump ¿Cómo está usted, señor presidente?  
Estoy bien. ¿Cómo estás? Que bueno hablar con usted. Permítanme cambiar al español para estar más cómodo. Peña Nieto no pudo continuar en ingles, pide traductor
Trump Sí, puedes hacerlo, Enrique. Trump tutea a EPN llamandolo simplemente Enrique (13 veces)
Presidente Trump, estoy muy contento de saber de usted y sé que hemos tenido un punto de diferencia que ha complicado la situación. Permítanme decirles claramente lo que creo que está pasando ahora en la ruta de llegar a un acuerdo entre nuestras dos naciones. Lo primero que quiero decir es que aprecio mucho la apertura y voluntad de su equipo de trabajar para abrir un nuevo marco entre nuestros dos países.  
Trump Gracias  
Sí, y también quiero agradecerle personalmente lo que dijo el miércoles pasado sobre la importancia de México para tener una economía fuerte y también la responsabilidad que nuestra administración ha aceptado para detener el tráfico ilegal de armas y dinero que entra en México. Sin embargo, hemos encontrado un problema aquí que marca diferencias y esto no es nada nuevo, señor Presidente. Creo que desde su visita hemos hablado de esto y esto es de lo que quiero hablar, esta diferencia. Permítame decirle, señor Presidente, que esto no es una diferencia personal. No tiene nada que ver con usted personalmente, Sr. Presidente. Pero es impensable que no pueda ignorar esto porque consideramos que esto es totalmente inaceptable para los mexicanos que pagan por el muro que están pensando en construir. Entiendo, Sr. Presidente, el pequeño margen político que tiene ahora en términos de todo lo que dijo que estableció a lo largo de su campaña. Pero también quisiera hacerle entender, Presidente Trump, la falta de margen que tengo como Presidente de México para aceptar esta situación. Y éste ha sido, lamentablemente, el punto crítico que no nos ha permitido avanzar en la construcción de la relación entre nuestros dos países. Propongo, señor Presidente, que nos permita buscar formas de salvar estas diferencias. Para ambos gobiernos, esto podría constituir una situación productiva para ambos. Entiendo la posición de su gobierno en este asunto y lo respeto. Pero también pido consideración y respeto por la posición de mi administración y la posición de la sociedad mexicana en general. Busquemos formas de salvar este problema político para que podamos eliminar esta dificultad y para que también podamos ser creativos en esto, señor Presidente. Estoy seguro de que las conversaciones y discusiones que hemos tenido -esta ruta del diálogo que estamos teniendo, especialmente relacionadas con la economía y el comercio y la seguridad- son muy prometedoras en nuestra relación. Creo que estamos en el camino de superar las diferencias que tenemos, si esto es lo que decidimos estar de acuerdo. Y creo que podemos seguir en esta actitud, una actitud constructiva para seguir avanzando de una manera positiva y amistosa también. Esa es mi posición, Sr. Presidente.  
Trump Muchas gracias, Enrique. Aprecio mucho eso. Me pareció que esta bien formulado. Y ciertamente, en cuanto a la relación y la amistad, te considero un amigo. Te conocí una vez y te estudié. Eres una persona muy difícil de estudiar, porque está enviando mensajes que son importantes para el pueblo mexicano. Te considero un amigo y considero a Luis, la persona que trabaja contigo, un listillo. Para ser honesto contigo, no quería tener una reunión contigo. No quería reunirme con Luis, no quería reunirme con México, no quería conocer a nadie. Fue sólo por que Jared Kushner (nuero de Trump) ya habia hablado con Luis que estos dos decidieron reunirse y discutir, pero yo no estaba realmente a favor de esa reunión. Pensé que debíamos tener una solución mucho más sencilla, y esa solución eran los aranceles en la frontera, porque Estados Unidos tiene un déficit comercial con México de $ 60 mil millones. Y los Estados Unidos ya no tendrán esos déficits. No nos importa un pequeño déficit, y no nos importa un poco de tiempo para llegar allí. Pero no podemos hacer esto y tampoco podemos seguir asi. Ya no seriamos los Estados Unidos. Y no podemos escuchando mas esto. Me votaron sobre la base de que estamos perdiendo tanto dinero con México en términos de empleos, fábricas y plantas que se trasladan a México. No podemos seguir asi y tengo que decirte que no es sostenible. Y intérprete, creo que Enrique entiende todo lo que dije, a menos que tu, Enrique, sientas que necesitas que te lo vuelva a explicar, por favor continuemos, ¿está bien?

Trump amenaza a Peña Nieto con aumentar los aranceles a productos mexicanosTrump presume haber estudiado ya a EPN.

Le dice descaradamente que ni interes tenia de encontrarse con el.

Amenaza de inmediato con aumentar aranceles a productos mexicanos.

Sí, esta bien. EPN se inca sin argumentar
Trump Porque he estado con él - habla mejor inglés que yo - así que seguiremos adelante. Lo que quiero es una tarifa justa en la frontera, y quiero ser justo porque quiero una gran relación con México. En las últimas elecciones, gané con un gran porcentaje de votantes hispanos. No sé si oíste, pero con Cuba, yo tenía 84 por ciento, con el voto cubano-americano. Pero en general en general, tuve más del 30 por ciento y todo el mundo se sorprendió al ver esto. Entiendo la comunidad y me entienden, y tengo un gran respeto por el pueblo mexicano. Pero no quería que Jared se reuniera con Luis. Simplemente quería -y con un alto nivel de precisión- aplicar una tarifa arancelaria para que los productos que llegan de México a los Estados Unidos fueran gravados a un tipo determinado. Tu sabes, podría ser un 10 por ciento o 15 por ciento o podría ser un 35 por ciento para algunos productos que, por ejemplo, son trabajos arrancados de su fundación y se trasladó a México. La mayoría estaría entre el 10 y el 15 por ciento. Eso haria la relacion con México mas pareja y tendría mucho sentido. Ahora, México a su vez puede intentar hacer algo así con nosotros. Dado que tenemos un déficit, nos da la ventaja. Además, yo diría muy fuertemente esto a México ya otros países - que todo es recíproco. Así que si México añade un impuesto, nosotros agregamos otro impuesto.

Tenemos un país que ha sido liderado por gente que no tiene entendimiento de negocios. Estamos viviendo del éxito del pasado - de la grasa del pasado - y no podemos seguir haciendo esto. Así que cualquier cosa que otro país nos imponga, automáticamente les impondríamos un impuesto, así que no sería muy sabio que ellos hicieran la tributación. Así que no quería tener la reunión, sólo quería seguir el plan tributario muy razonable que estábamos elaborando para México, y eso es honesto donde estoy ahora. Cuando me enteré de la reunión, me sentí feliz, más allá del hecho de que esperaba que nos mantuvieramos amables contigo. No me decepcionó en absoluto la reunión, porque México, honestamente, a través de un liderazgo más inteligente, un liderazgo más astuto -y tu estás en esa categoría en gran medida-, el liderazgo en México se ha aprovechado de los Estados Unidos. La gente de los Estados Unidos lo sabe. En Ohio, están teniendo reuniones para Trump ahora mismo porque Trump ha tomado una postura dura en México. Perdimos muchas fábricas en Ohio y Michigan y gané estos estados - algunos de estos estados no han sido ganados en 38 años por un republicano y los gané muy fácilmente. Así que están bailando en las calles. Usted probablemente tiene la misma cosa donde están bailando en sus calles también, pero a la inversa. Sólo quiero poner un impuesto a la frontera, relajate, y luego no tenemos que tener reuniones. Dicho esto, si quieres tener reuniones y sigues teniendo reuniones, estoy dispuesto a esperar. Jared se siente muy seguro que tu y él podrán llegar a un acuerdo - una reunión con Luis y su equipo - pero estoy muy feliz de no tener más reuniones contigo y poner un impuesto a la frontera, como todo el mundo lo hace. En este momento, cada nación del mundo nos está cobrando lo que no estamos poniendo a nadie. Hemos sido conducidos por personas que realmente dañan a nuestro país. No lo dejaremos seguir. Dicho esto, si ustedes quieren o no continuar las conversaciones, no me importa, pero me gustaría saber tu opinión sobre esto porque estoy dispuesto a hacerlo de cualquier manera.

Trump dice que aumentara aranceles entre 10% y 15%.

Dise que si Mexico pone mas impuestos, Trump subira todavia mas los impuestos, en clara declaracion de guerra economica.

En ves de ablar de las condiciones de esclavitud que imperan ya en Mexico, quiere imponer todavia mas cadenas.

Y despues de presumir su popularidad, le dice nuevamente en la cara que no tiene ningun interes de ablar mas con el.

Sí, señor Presidente. La propuesta que usted está haciendo es nueva, diferente a las conversaciones que han tenido nuestros dos equipos. Pero entiendo la postura que usted ha tomado en términos de intercambio. Creo que tenemos la ruta para seguir teniendo un comercio equilibrado entre ambas naciones. Y francamente, para decirle la verdad, señor Presidente, me siento muy sorprendido por esta nueva propuesta que usted está haciendo porque es diferente a la discusión que ambos equipos han mantenido

Peña Nieto reconoce que las negociaciones de Jaret y Luis no sirvieron de nada y se muestra sorprendido. 

Sin embargo, dice que van por buen camino, a pesar que las condiciones solo empeoraron

Trump Enrique, si puedo interrumpir, no es una propuesta nueva. Esto es lo que he estado prometiendo durante un año y medio en la campaña electoral. He estado diciendo esto a cada grupos de 50.000 personas o 25.000 personas, nadie logro reunir a tanta gente como yo. Pero he estado diciendo que quería imponer impuestos a la gente que nos trataba injustamente en la frontera, y México nos trata injustamente. Ahora, esto es diferente de lo que Luis y Jared han estado hablando. Pero esta no era una propuesta nueva, esta es una propuesta vieja. Esta era la propuesta que quería. Pero ellos dicen (Jarret y Luis) que pueden llegar a alguna otra idea, y que estaria bien si quieren intentarlo. Pero a mi me eligieron en esta propuesta - esto me ganó la elección, junto con el ejército y la asistencia sanitaria. Así que esta no es una nueva propuesta porque ha estado aquí durante un año y medio.

Trump interrumpe a Peña Nieto

La propuesta de subir impuestos a productos mexicanos la tenia desde los tiempos de campaña de Trump.

Presume a su ejercito

Sí, entiendo lo que está diciendo, señor Presidente. En esta propuesta pública, entiendo que no es nueva, pero lo que estoy entendiendo es que es nueva en términos del tipo de diálogo que hemos estado teniendo. Insisto muy concretamente, señor Presidente, en que encontremos un camino hacia el diálogo para encontrar un equilibrio en nuestro comercio. Creo que lo que ha dicho tiene debilidades, como usted ha dicho, con respecto a la falta de modernización. Creo que podemos seguir trabajando enr la construcción de un nuevo marco para continuar nuestras relaciones comerciales entre los tres países que forman parte del TLC. Lo que Peña Nieto porpone es seguir con lo el modelo actual esclavizando a millones de mexicanos para el provecho de los estadunidenses.
Trump Bueno, Canadá no es un problema - no te preocupes por Canadá, ni siquiera pensar en ellos. Eso es una cosa separada y están bien y hemos tenido una relación muy justa con Canadá. Ha sido mucho más equilibrado y mucho más justo. Así que no tenemos que preocuparnos por Canadá, ni siquiera pensamos en ellos. Trump no le importa las condiciones de esclavitud actuales, quiere ejercer incluso mas preción
Lo digo porque es un activo tener los tres socios del TLC. Señor Presidente, hablemos de la relación México-Estados Unidos. Todavía podemos construir un acuerdo muy justo para que podamos aumentar y fortalecer la competitividad entre nuestras dos naciones. Permítame ser más preciso, señor Presidente. Aprecio la actitud de amistad que tiene hacia mí y hacia México. Y no estoy tratando de aprovecharme esta amistad. Estoy seguro de que podemos tener el diálogo y los acuerdos necesarios para la ruta a construir un acuerdo más sólido y más justo entre ambas naciones.

Le ruego, señor Presidente, que dejemos espacio para buscar una nueva solución entre nuestros dos países. Permítame ser muy específico en un asunto: cualquier asunto que altere la situación económica en México, creo, también constituye un riesgo potencial para los Estados Unidos, especialmente en lo que respecta a las cuestiones migratorias, señor Presidente. Permítanme decirles que el mejor muro virtual que creo que podemos construir entre nuestros dos países es asegurarnos de que ambos países tengan desarrollo económico. Y es precisamente en este tema que hemos estado hablando de una relación comercial más justa entre nuestros dos países, por lo que podemos construir este tipo de marco para esa relación. Dejo esto para su consideración, Sr. Presidente. La voluntad de mi gobierno es no tener puntos de diferencia con ustedes, sino más bien puntos de acuerdo y para que la buena relación entre nuestras dos naciones se traduzca en migración comercial económica y beneficios de seguridad para nuestros países y administraciones. Y esto es para su consideración, Presidente Trump, si realmente piensa que podemos permanecer en este camino, creo que esto seria más prometedor para nuestras naciones.
EPN le ruega a Trump
Trump

Muy bien, muchas gracias, Enrique. Sólo quería mencionar que cuando se habla de personas que cruzan la frontera - porque los tiempos serán difíciles y aveces los tiempos serán buenos - Y que porque los tiempos son difíciles, es que tenemos un muro, porque no queremos que la gente se cruce la frontera. No queremos que vangan mas. Tenemos bastante gente cruzando, queremos pararla chevere. General Kelly es uno de los generales más respetados en todo el sistema militar y es un hombre muy justo, pero es un hombre muy duro. Y tenemos a los señores de la droga en México que están golpeando el infierno fuera de nuestro país. Están enviando drogas a Chicago, Los Ángeles, y a Nueva York. En Nueva Hampshire, gané New Hampshire porque New Hampshire es una guarida infestada de drogas, viene de la frontera sur. Así que tenemos muchos problemas con México más allá del problema económico. Nos estamos convirtiendo en una nación adicta a las drogas y la mayoría de las drogas vienen de México o desde la frontera sur. Pero voy a decir esto - tu tienes ese problema también. Tienes algunos hombres muy malos en México y necesitas ayuda, y estamos dispuestos a ayudarte en las grandes ligas. Y ellos tienen que ser eliminados y tu no has hecho un buen trabajo en acabar con ellos. Tenemos un problema masivo de drogas donde los niños se están convirtiendo en adictos a las drogas porque los medicamentos se venden por menos dinero que los dulces porque hay mucho de él. Así que tenemos que trabajar juntos para eliminar eso. Y sé que este es un grupo difícil de gente, y tal vez su ejército les tiene miedo, pero nuestro ejército no les tiene miedo, y nosotros les ayudaremos con todo porque está fuera de control - totalmente fuera de control.

Ahora volviendo a los impuestos como segundo punto, me han como presidente otorgado tremendos poderes para imponer taras fiscales para el comercio y por otras razones - mucho mayores de lo que nadie entiende. Los poderes fiscales son tremendos instrumentos para el Presidente de los Estados Unidos y si los estudias, sabras a lo que me refiero. Es por eso que no quería tener la reunión, sólo quería gravar la frontera. Con todo lo dicho, me gustaria que reinstituyas las reuniones entre Luis y un personal que eligire yo en los Estados Unidos. Nuestro Secretario de Comercio, Sr. Ross, será aprobado muy pronto y tenemos un gran equipo de personas - Gary Cohen y muchos otros - tenemos mucho talento. Y talento que quiere que las cosas sucedan. Son dealmakers/tracaleros, no son obstruccionistas. Tenemos algunos obstruccionistas, por supuesto.

Dicho esto, si deseas hacer un trato, está bien. Y si no podemos negociar un acuerdo, quiero decirte que vamos a poner un impuesto muy alto en la frontera que viene a los Estados Unidos porque, honestamente, no queremos sus productos a menos que sus productos vayan a ser gravados. No quiero los productos y menos impuestos. Y lo que eso significará que las fábricas y plantas comenzarán a ser construidas en los Estados Unidos porque los impuestos serán demasiado altos en México. No quiero hacer eso si podemos llegar a un acuerdo, por lo que Jared Kushner y Luis pueden hacer que los equipos resuelvan el trato.

Lo único que te pedire es sobre el muro, tú y yo tenemos un problema político. Mi gente se levanta y dice, "México pagará por el muro" y tu pueblo probablemente diga algo en un lenguaje similar pero ligeramente diferente. Pero el hecho es que ambos tenemos un  lazo político porque tengo que obligar a México pagar por el muro - tengo que hacerlo. He estado hablando de ello por un período de dos años, y el motivo por la que digo que van a pagar por el muro es porque México ha hecho fortuna a partir de la estupidez de los representantes comerciales de Estados Unidos. Nos están golpeando en el comercio y nos están golpeando en la frontera, y nos están matando con drogas. Ahora sé que no estás involucrado con eso, pero independientemente de quién está haciendo todo el dinero, se están haciendo miles y miles y miles de millones -algunos dicen más- sobre el tráfico de drogas que está llegando a través de México. Algunas personas dicen que el negocio del narcotráfico es más grande que el negocio de tomar nuestros trabajos en las fábricas. Así que lo que me gustaría decirte que - si vamos a tener un diálogo continuo - vamos a resolver el muro. Ellos van a preguntar, "¿quién va a pagar por el muro, Señor Presidente?" A los dos, y ambos debemos decir, "vamos a resolverlo". La fórmula funcionará de alguna manera. A diferencia de ti diciendo, "no vamos a pagar" y yo diciendo, "no vamos a pagar".

Porque tú y yo estamos en un momento en el que ambos estamos diciendo que no vamos a pagar por el muro. Desde un punto de vista político, eso sera lo que diremos.

No podemos segir diciendo eso (que no vamos a pagar por el muro) porque si dices que México no va a pagar por el muro, entonces no me reunire más con ustedes porque no puedo vivir con asi.

Estoy dispuesto a decir que vamos a trabajar, lo que significa que se lavara con el tiempo y asi está bien. Pero no se puede decir que los Estados Unidos van a pagar por el muro. Sólo voy a decir que estamos trabajando en ello. Lo creas o no, esta es la cosa menos importante de la que estamos hablando, pero políticamente esta podría ser la conversación más importante.

Pero en términos de dólares - o pesos - es lo que menos importa. Sé cómo construir muy barato, por lo que el costo será mucho menor que estos números que me están presentando, y será un mejor muro y se verá bien. Y hará el trabajo.

Mira Israel - Israel tiene un muro y todo el mundo dijo que no construir el muro, que los muros no funcionan - 99.9 por ciento de las personas que tratan de cruzar esa pared no puede cruzar y más. Bibi Netanyahu me dijo que el muro funciona

También hemos contratado al menos 15.000 hombres y mujeres más en la frontera, patrullando la frontera con mucho cuidado. Ya no podemos jugar el juego de la estupidez. Me encantaría seguir hablando.

Cuando Jared dijo, "el trato fracaso", me alegré. Jared tiene un gran sentimiento por el plan, aunque sé que sería políticamente mucho más popular en México y, creo, será mucho menos popular para mí, para ser honesto. Creo que lo más popular para mí sería poner una tarifa en la frontera. Pero estoy dispuesto a ver si pueden terminar un plan. Por lo que he oído, tienen grandes discusiones y se ve bien. Supongo que tienen que esperar 90 días - puede haber un período legal o algo así y eso no me gustaria. Pero ni modo, así que vamos a involucrar al Congreso y dejar que funcionen durante el período legal. Si haces eso, Enrique, yo estaria complacido. Y quiero reiterar, tú y yo siempre seremos amigos, no te preocupes.

Trump dice que no quiere a los mexicanos, que solo quiere gente chevere. (Solo de abla inglesa y europeos).

Toma como pretexto el problema del Narco para atraer el tema de utilizar tropas estadunidenses en Mexico.

Acusa a EPN de no haber echo nada contra el Narco.

Insinua que el Ejercito Mexicano tiene miedo al Narco, pero que el ejercito estadunidense no tenia miedo y que ellos intervendrian.

 

Regresa al tema de los impuestos y menciona que Jaret y Luis se reunan y le reporten a el nuevo Secretario de Comercio Sr. Ross

 

 

En términos de seguridad, señor Presidente, está claro que el crimen organizado es tanto nuestro enemigo como el enemigo de su administración.  
Trump Enrique, tú y yo tenemos que eliminarlo - tú y yo tenemos que hacerles el infierno. Escuchame, sé lo difícil que son estos chicos, nuestros militares los matarán como no te lo imaginas, trabajaremos para ayudarlos a eliminarlos porque tu país no quiere eso. Tus ciudadanos están siendo asesinados en todo el lugar, tus policías reciben un disparo en la cabeza y tus hijos están siendo asesinados. Y los eliminaremos.  
Estoy totalmente de acuerdo en que debemos trabajar juntos. Y permítanme decirles que mucho de lo que está sucediendo en términos de traficantes en México, mismo que está siendo ampliamente apoyado por las cantidades ilegales de dinero y armas que vienen de los Estados Unidos. Y esto ha llevado a México a luchar contra las bandas criminales con la participación de los militares y todo el ejército de México. Y esto ha costado muchas vidas dentro del ejército y todos los elementos siguen firmes en esta lucha. Pero son grupos criminales que están bien armados, especialmente con armas procedentes de Estados Unidos ilegalmente en México. Estoy totalmente de acuerdo en que ambos gobiernos pueden trabajar juntos para eliminar y acabar con estas pandillas criminales.

Y en el otro tema, señor Presidente, en el comercio creo que estamos avanzando de una manera muy positiva, especialmente a través del diálogo de ambos equipos. Usted nos pone un peso muy grande en nuestra espalda, Sr. Presidente, con respecto a quién pagara por el muro. Esto es lo que sugiero, Sr. Presidente - dejemos de hablar del muro. He reconocido el derecho de cualquier gobierno a proteger sus fronteras cuando lo considere necesario y conveniente. Pero mi posición ha sido y seguirá siendo muy firme diciendo que México no puede pagar por ese muro.
 
Trump Pero no podemos contarle eso a la prensa. La prensa continuara molestando y no puedo vivir asi. No puedes decirle nada a la prensa porque no puedo negociar en esas circunstancias.  

Entendido, señor Presidente. Entiendo este punto crítico y entiendo la posición política crítica que esto constituye para su país y para usted, señor Presidente. Busquemos una manera creativa de saltar sobre este obstáculo. Esto no significa que este no es un tema importante - este es un tema importante. Sin embargo, es por eso que debemos caminar por el camino que comenzamos, porque cuando empezamos a hablar sobre el muro nos impide hablar de otros asuntos importantes que debemos discutir. Entiendo claramente lo que este tema constituye para usted en los Estados Unidos. Y para México, también es un tema que va más allá de la situación económica porque se trata de un tema relacionado con la dignidad de México y que va al orgullo nacional de mi país.

Dejemos por ahora dejar de hablar de el muro. Busquemos una manera creativa de resolver este problema, para que esto sirva tanto a su gobierno, mi gobierno, ya ambas sociedades. Dejemos este tema - vamos a dejarlo de lado y vamos a encontrar una manera creativa de mirar en este tema. Y vamos a avanzar en otras cuestiones que creo que son positivas para ambos países. Ésa sería mi posición, Sr. Presidente.

 
Trump

De acuerdo, Enrique, está bien y creo que es justo. Yo no hablare de el muro, pero cuando la prensa me pregunte sobre el muro, diré, "veamos cómo va, veamos cómo está funcionando con México". Porque desde un punto de vista económico, es lo menos importante de lo que estábamos hablando, pero psicológicamente, significa algo, así que digamos "vamos a resolverlo".

Y si vas a hacerlo, entonces regresaremos a la mesa de negociaciones con Jared y Luis. Y estoy seguro de que puede hacer algo que sea bueno para ambas naciones, y obviamente eso sería algo positivo. Y estoy un poco en esta mala posición porque el trato que están haciendo no es tan bueno como el trato que podría imponer mañana - de hecho esta tarde. No tengo que volver al Congreso ni al Senado. No necesito el voto de 400 personas. Tengo los poderes para hacer todo esto, y vine a la oficina esta mañana y me reuní con un grupo de personas - teníamos un plan para entrar en lo que quería hacer durante dos años. Pero sé lo que tu estás diciendo, es algo que es bueno para ti. Es muy importante que tu entienda esto - yo quiero la mejor solución también para México. No sólo quiero una gran solución para los Estados Unidos. Y de lo que estoy hablando no se trata una buena solución para México - es una gran solución para los Estados Unidos, que es un arancel sobre todo lo que entra en nuestro país. Ahora, esa es la mejor solución económicamente para los Estados Unidos, pero siento que es importante que como nuestro vecino, tengamos una relación fuerte - cuanto más fuerte mejor.

Ahora, la razón por la que me gusta un acuerdo es que México sea un país fuerte y feliz. Creo que puedo hacer eso. Y podemos acercarnos lo suficiente para tener un acuerdo decente para los Estados Unidos, pero al mismo tiempo tenemos un buen acuerdo para México. Así que por mi no hay problema. Lo que necesito que entiendas es que ahora tenemos un déficit comercial de $ 60 mil millones. Eso es insostenible. Y no te sientas solo porque vamos a tener conversaciones con China también. China está más allá de lo que ha pasado con todo eso, y tu estarás muy feliz porque eso será bueno para ti - créanme. Vamos a tratarlos de manera justa y queremos una buena relación con China. Pero con México, tu eres nuestro vecino y yo quiero hacer lo que es mejor para México. Eso es muy importante para mí. Dicho esto, si tu piensas que es apropiado, dejaré que Jared Kushner, Wilbur Ross, y todas las diferentes personas que están involucradas - Wilbur será confirmado como Secretario de Comercio en cualquier momento - para conseguir con su equipo y ellos pueden lograr un fabuloso acuerdo. Se verá bien para los dos. Voy a decir con ustedes que representan a México ya mí que representan a los Estados Unidos que tendremos un buen acuerdo y llegaremos a ser los padres de nuestro país - no esta mal? Por favor, parte de esta conversación entendiendo que no es mi primera opción, pero lo que quiero es tener un vecino bueno y fuerte en México.

 
Y tenemos que generar empleos, y tenemos que ser más fuertes y tenemos que estar creciendo. Comparto esa posición con usted. Peña Nieto concuerda con todo lo que le dice Trump.
Trump Somos tu y yo contra el mundo, Enrique, no lo olvides.  
El espíritu de mi gobierno, en la posición de mi administración, es que las cosas vayan bien para los Estados Unidos y que las cosas salgan bien para su gobierno, porque esta es la única manera de seguir trabajando juntos, y eso es realmente mi posición honesta. Dejemos de hablar de quién paga por el muro, hablando de la muro en general, porque creo que hay una manera más creativa en que  podemos empezar a buscar una solución. Y es la forma en que podemos eliminar el gran bloque en nuestro camino. Y ahora comencemos a hablar de maneras creativas de cómo se va a pagar este muro porque entiendo que es su soberano el derecho de hablar de esto, porque usted está protegiendo su frontera sur. Pero esto no puede ser lo más fuerte en nuestro camino que nos impida tener un diálogo y nos impida tener desarrollo económico.  
Trump Eso es muy bien, estoy 100% de acuerdo contigo. Enrique, si quieres, la Primer Ministro de Gran Bretaña esta por visitarme en poco tiemo. Si lo deseas, puede poner una declaración diciendo que tuvimos una gran conversación y nuestros equipos van a seguir hablando y sólo decir que no vamos a hablar de el muro. Discutiremos otras cosas pero tuvimos una conversación. Ahora, tengo algunos retrasos de tiempo que se imponen. Supongo que el período de 90 días o un calendario similar. Permítame confirmarlo con algunos de mi gente por aquí. Bueno, Jared y Luis saben cuáles son los cronogramas, ¿por qué no elaboran una declaración mutua? Así que, Enrique, si estás de acuerdo, Jared y Luis van a elaborar una declaración mutua que podamos poner juntos.  
Sí, señor Presidente. Estoy completamente de acuerdo con ustedes en que Jared y Luis trabajen juntos en esto.  
Trump Bien. Quiero que seas tan popular que tu pueblo pida una enmienda constitucional en México para que puedas volver a correr por otros seis años.  
Es usted muy amable, Sr. Presidente. Y en realidad, lo único que me interesa a ambas naciones es que lo hagan bien - para su gobierno, para usted y para que realmente tengamos una relación con la amistad y una relación muy constructiva, Sr. Trump.  
Trump Sabes, deberíamos poner eso en la declaración. Tus palabras son tan hermosas. Esas son palabras hermosas y no creo que pueda hablar tan maravillosamente como tu lo haces, ¿de acuerdo? Sería genial poner esas palabras al final de la declaración. Muy agradable.  
Lo haremos, señor Presidente, y dejaremos que Jared y Luis definan la declaración con una visión positiva y constructiva que ambos tenemos. Sé que queremos construir una amistad entre nosotros y trabajar por el mejoramiento de nuestras sociedades. Por lo tanto, vamos a avanzar en esa posición y vamos a mirar dos veces lo que nos está obstruyendo y avanzar en un camino para construir juntos. Vamos a hacer que Luis y Jared trabajen en una declaración. Gracias por su tiempo y sus opiniones. Sé que es una larga conversación, que agradezco.  
Trump Bueno, es mi honor y tendremos un gran éxito. Le explicaré a Jared todo y se pondran en contacto con ustedes  a la brevedad. Te agradezco todo tu tiempo también Enrique, y espero verte pronto. Me siento confiado con esos dos, además de sus equipos, harán algo que será genial para ambos países.  
Estoy seguro de que eso sucederá, señor Presidente. Muchas gracias. Espero verlos muy pronto. Gracias.  
Trump Gracias. Adiós.  
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


.

Trump denigrates Peña Nieto

. Conversación original

Conversation with Mexican President Peña Nieto

Peña Nieto was elected in 2012, leading the centrist Institutional Revolutionary Party. A series of scandals has left the president with an approval rating lower than Trump’s.

The two leaders discussed the political optics of funding the border wall, and potential taxes and tariffs on Mexican goods.

Timeline


Friday
Jan. 20


Wednesday
Jan. 25



 

Thursday
Jan. 26



Friday
Jan. 27


Donald Trump is inaugurated.


Trump signs an executive order to begin construction of a southern border wall. Jared Kushner meets with Mexican Foreign Minister Luis Videgaray to craft the language for the announcement, which is “well received” in Mexico and doesn’t discuss payment.

 

Trump tweets, once again, that Mexico will pay for the wall. Facing political pressure at home, Peña Nieto cancels his Jan. 31 trip to Washington.


Call with Peña Nieto.
Trump hosts Britain’s Prime Minister Theresa May.

 

Highlights

Trump

1. Trump threatens potential tariffs on Mexican goods.

Trump2. Trump vows to help fight the “tough hombres” driving the Mexican drug trade.
Trump3. Trump seems to acknowledge that his threats to make Mexico pay had left him cornered politically
Trump4. Trump asks that they avoid publicly disagreeing over how the wall will be funded.
Trump5. Trump describes the wall as “the least important thing we are talking about.”
Trump6. Trump tells Peña Nieto to stop saying publicly that his government would never pay for the wall.

Enero 27, 2017, from 9:35 to 10:28 a.m. EST.

Trump Hello, good morning.  
Mr. President, good morning.  
Trump How are you, Mr. President?  
I am good. How are you? It is good to speak with you. Let me switch to Spanish so I will be more comfortable. Peña Nieto no pudo continuar en ingles, pide traductor
Trump Yes, that would be fine, Enrique. Trump tutea a EPN llamandolo simplemente Enrique (13 veces)
President Trump, I am very glad to hear from you and I know we have had a point of difference that has complicated the situation. Let me tell you clearly what I think is now happening in the route of reaching an agreement between our two nations. The first thing I want to say is that I highly appreciate the openness of your team and the willingness of your team to work to open a new framework between our two countries.  
Trump Thank you.  
Yes, and I want to also thank you personally for what you said last Wednesday on the importance of Mexico to have a strong economy, and also the responsibility our administration has accepted to stop illegal trafficking of weapons and money coming into Mexico. However, we have found an issue here that marks differences and this is nothing new, Mr. President. I think that since your visit we have spoken about this and this is what I want to talk about, this difference. Let me tell you, Mr. President, this is not a personal difference. It has nothing to do with you personally, Mr. President. But it is an unthinkable that I cannot ignore this because we find this completely unacceptable for Mexicans to pay for the wall that you are thinking of building. I understand, Mr. President, the small political margin that you have now in terms of everything you said that you established throughout your campaign. But I would also like to make you understand, President Trump, the lack of margin I have as President of Mexico to accept this situation. And this has been, unfortunately, the critical point that has not allowed us to move forward in the building of the relationship between our two countries. I propose, Mr. President, for you to allow us to look for ways to save these differences. For both our governments, this could constitute a win-win situation. I understand the position of your government on this issue, and I respect it. But I also ask for full consideration and respect for the position of my administration, and the position of the Mexican society at large. Let us look for ways to save this political issue so that we can remove this difficulty and so that we can also be creative on this, Mr. President. I am certain that other conversations and discussions that we have had – this route of the dialogue that we are having, especially related to the economy and trade and security – are highly promising in our relationship. I believe we are on the path of overcoming the differences that we have, if this is what we decide to agree on. And I think we can continue in this attitude, the way I think of it, which is a constructive attitude to continue moving forward in a positive manner with friendship as well. That is my position, Mr. President.  
Trump Thank you very much, Enrique. I appreciate that. I thought that was beautifully stated. And certainly, as to the relationship and friendship, I consider you a friend. I met you the one time and I studied you. You are a very hard person to study, because you are sending out messages that are important to the Mexican people. I consider you a friend and I consider Luis, the person working with you, a very smart man. To be very honest with you, I did not want to have a meeting. I did not want to meet with Luis, I did not want to meet with Mexico, I did not want to meet with anybody. It was only because of a very good relationship that Jared Kushner has with Luis that these two decided to meet and discuss, but I was not really in favor for that meeting. I felt that we should do a much simpler solution, and that solution was tariffs at the border, because the United States has a trade deficit with Mexico of $60 billion. And the United States will not have those deficits anymore. We do not mind a small deficit, and we do not mind a little time to get there. But we cannot do this and we cannot sustain like this. We will not be the United States anymore. And we cannot listen to this. I was voted on the basis that we are losing so much money to Mexico in terms of jobs, factories, and plants moving to Mexico. We cannot do this anymore and I have to tell you it is not sustainable. And interpreter, I think Enrique understands everything I said, unless you, Enrique, feel you want an interpretation for this, please continue to go forward, is that okay?  
Yes, I will be okay.  
Trump Because I have been with him – he speaks better English than me – so we will just go on. What I want is fair tariffs at the border, and I want to be fair because I want a great relationship with Mexico. In the latest election, I won with a large percentage of Hispanic voters. I do not know if you heard, but with Cuba, I had 84 percent, with the Cuban-American vote. But overall generally, I had well over 30 percent and everyone was shocked to see this. I understand the community and they understand me, and I have a great respect for the Mexican people. But I did not want Jared to meet with Luis. I just wanted to very simply – and with a high level of precision – we put on a border tariff so that products coming in from Mexico to the United States would be taxed at a rate to be determined. But you know, it could be 10 percent or 15 percent or it could be 35 percent for some products that, for example, are jobs ripped from their foundation and moved to Mexico. Most would be in the 10 to 15 percent range. That would make us very even with Mexico and it would make a lot of sense. Now, Mexico may in turn try to do something like that to us. Since we have such a deficit, it gives us the advantage. In addition, I was going to very strongly say this to Mexico and other countries – that everything is reciprocal. So if Mexico adds a tax, we will add a tax.

We have a country that has been led by people who have no business understanding. We are living off the success of the past – off the fat of the past – and we cannot continue to do this. So anything another country imposes on us, we would automatically impose a tax on them, so it would not be very wise for them to do the taxing. So I did not want to have the meeting, I just wanted to go along with the very reasonable tax plan we were drawing up for Mexico, and that is honestly where I am right now. When I heard about the meeting, I was happy about it, beyond the fact that I hoped we would remain friendly with you. I was not at all disappointed in the meeting, because Mexico, honestly, through smarter leadership, more cunning leadership — and you are in that category very much so – the very smart leadership in Mexico has taken advantage of the United States. The people of the United States know this. In Ohio, they are having rallies for Trump right now because Trump has taken a hard stance on Mexico. We lost a lot of factories in Ohio and Michigan and I won these states – some of these states have not been won in 38 years by a Republican and I won them very easily. So they are dancing in the streets. You probably have the same thing where they are dancing in your streets also, but in reverse. I just want to put a border tax on, relax, and then we do not have to have meetings. That being said, if you want to have meetings and you continue to have meetings, I am willing to wait. Jared feels so strongly that you and he will be able to work out a deal – meeting with Luis and his team – but I am very happy to not to have any more meetings and just put a border tax on, like everybody else does. Right now, every nation in the world is charging us what we are not putting on anyone. We have been led by people who really hurt our country. We will not let it go on anymore. With that being said, if you guys want to continue the talks or if you do not want to continue the talks, it is okay, but I would only like to know your thinking on it because I am willing to go either way.
 
Yes, Mr. President. The proposal that you are making is completely new, vis-à-vis the conversations our two teams have been having. But I have gathered this from the position that you have taken in terms of trade. I think we have the route to continue having balanced trade between both nations. And frankly, to tell you the truth Mr. President, I feel quite surprised about this new proposal that you are making because it is different from the discussion that both of our teams have been holding  
Trump Enrique, if I can interrupt – this is not a new proposal. This is what I have been saying for a year and a half on the campaign trail. I have been telling this to every group of 50,000 people or 25,000 people – because no one got people in their rallies as big as I did. But I have been saying I wanted to tax people that treated us unfairly at the border, and Mexico is treating us unfairly. Now, this is different from what Luis and Jared have been talking about. But this was not a new proposal – this is the old proposal. This was the proposal I wanted. But they say they can come up with some other idea, and that is fine if they want to try it out. But I got elected on this proposal – this won me the election, along with military and healthcare. So this is not a new proposal this is been here for a year and half.  
Yes, I do understand what you are saying, Mr. President. On this public proposal, I understand it is not new but what I am getting at is that it is new in terms of the type of dialogue we have been having. I would insist very specifically, Mr. President, for us to find a route towards the dialogue to find a balance in our trade. I think that what you have said has weaknesses, as you said, regarding the lack of modernization. I think we can continue working towards building the construction of a new framework to continue our trade relationship among the three countries that are part of NAFTA.  
Trump Well, Canada is no problem – do not worry about Canada, do not even think about them. That is a separate thing and they are fine and we have had a very fair relationship with Canada. It has been much more balanced and much more fair. So we do not have to worry about Canada, we do not even think about them.  
I am saying this because it is an asset to have the three partners of NAFTA. Mr. President, let us talk about the Mexico-United States relationship. We can still build a very fair agreement so that we can increase and strengthen competitiveness between our two nations. Let me be precise, Mr. President – I appreciate the attitude of friendship that you have towards me and towards Mexico. And I am not at all trying to take advantage based on this friendship. I am sure we can have the dialogue and the agreement that is the best route to build a more robust and fairer agreement between both nations.

I would appeal to you, Mr. President, for us to allow room to look for a new solution between our two countries. Let me be very specific on one matter – any issue that alters the economic situation in Mexico, I think, it also constitutes a potential risk for the United States, especially in terms of migration issues, Mr. President. Let me tell you that the best virtual wall that I think we can build between our two countries is to make sure that both countries have economic development. And it is exactly on this issue that we have been talking about a more fair trade relationship between our two countries, so we can build this type of framework for that relationship. I leave this for your consideration, Mr. President. The will of my government is not to have points of difference with you, but rather points of agreement and for the good relationship between our two nations to be translated into economic trade migration and security benefits for both of our countries, our societies, and our administrations. And this is for your consideration, President Trump, if you truly think we can stay on this path and I believe this is more promising for our nations.
 
Trump Okay, well thank you very much, Enrique. I just wanted to mention that when you talk about people coming across the border – because times will be tough and times will be good – that when times are tough, that is why we have a wall, because we do not want people to come across the border. We do not want them coming across. We have enough people coming across, we want to stop it cold. General Kelly is one of the most respected generals in the entire military system and he is a very fair man, but he is a very tough man. And we have the drug lords in Mexico that are knocking the hell out of our country. They are sending drugs to Chicago, Los Angeles, and to New York. Up in New Hampshire – I won New Hampshire because New Hampshire is a drug-infested den – is coming from the southern border. So we have a lot of problems with Mexico farther than the economic problem. We are becoming a drug-addicted nation and most the drugs are coming from Mexico or certainly from the southern border. But I will say this – you have that problem too. You have some pretty tough hombres in Mexico that you may need help with, and we are willing to help you with that big-league. But they have to be knocked out and you have not done a good job of knocking them out. We have a massive drug problem where kids are becoming addicted to drugs because drugs are being sold for less money than candy because there is so much of it. So we have to work together to knock that out. And I know this is a tough group of people, and maybe your military is afraid of them, but our military is not afraid of them, and we will help you with that 100 percent because it is out of control – totally out of control.

Now getting back to the taxes for second, I have been given as President tremendous taxation powers for trade and for other reasons – far greater than anybody understands. The powers of taxation are tremendous for the President of the United States and if you study that you will see what I mean. That is why I did not want to have the meeting, I just wanted to tax the border. With all that being said, I would love if you want to reinstitute the meetings between Luis and a staff that I will assemble in the United States. Our Secretary of Commerce, Mr. Ross, will be approved very soon and we have a great team of people – Gary Cohen and lots of others – we have lots of great talent. And talent that wants things to happen. They are dealmakers, they are not obstructionist. We have some of them, but so do you of course. With that being said, if you would like to try and work a deal, that is okay. But if we cannot work a deal, I want to tell you we are going to put a very substantial tax on the border coming into the United States because, honestly, we will not want your products unless your products are going to be taxed. I do not want the products and lesser tax. And what that will mean is factories and plants will start to be built in the United States because the taxes will be too high in Mexico. I do not want to do that if we can work out a deal, so Jared Kushner and Luis can have the teams work out the deal. The only thing I will ask you though is on the wall, you and I both have a political problem. My people stand up and say, “Mexico will pay for the wall” and your people probably say something in a similar but slightly different language. But the fact is we are both in a little bit of a political bind because I have to have Mexico pay for the wall – I have to. I have been talking about it for a two year period, and the reason I say they are going to pay for the wall is because Mexico has made a fortune out of the stupidity of U.S. trade representatives. They are beating us at trade and they are beating us at the border, and they are killing us with drugs. Now I know you are not involved with that, but regardless of who is making all the money, billions and billions and billions – some people say more – is being made on drug trafficking that is coming through Mexico. Some people say that the business of drug trafficking is bigger than the business of taking our factory jobs. So what I would like to recommend is – if we are going to have continued dialogue – we will work out the wall. They are going to say, “who is going to pay for the wall, Mr. President?” to both of us, and we should both say, “we will work it out.” It will work out in the formula somehow. As opposed to you saying, “we will not pay” and me saying, “we will not pay.”

Because you and I are both at a point now where we are both saying we are not to pay for the wall. From a political standpoint, that is what we will say. We cannot say that anymore because if you are going to say that Mexico is not going to pay for the wall, then I do not want to meet with you guys anymore because I cannot live with that. I am willing to say that we will work it out, but that means it will come out in the wash and that is okay. But you cannot say anymore that the United States is going to pay for the wall. I am just going to say that we are working it out. Believe it or not, this is the least important thing that we are talking about, but politically this might be the most important talk about. But in terms of dollars – or pesos – it is the least important thing. I know how to build very inexpensively, so it will be much lower than these numbers I am being presented with, and it will be a better wall and it will look nice. And it will do the job.

You know, you look at Israel – Israel has a wall and everyone said do not build a wall, walls do not work — 99.9 percent of people trying to come across that wall cannot get across and more. Bibi Netanyahu told me the wall works. We have also hired at least 15,000 more men and women on the border – patrolling the border very carefully. We just cannot play the game of stupidity anymore. I would love to continue talking. When Jared said, “the deal is off,” I was glad. Jared has a great feeling for the plan, though I know it would be politically much more popular in Mexico and, I think, it will be much less popular for me, to be honest. I think the most popular thing for me would just to put a tariff on the border. But I am willing to see if they can finish up a plan. From what I hear, they have great discussions and it looks good. I guess they have to wait 90 days – there might be a statutory period or something like that and that might be too bad. But that is okay, so we will get Congress involved and let them work through the statutory period. If you want to do that, Enrique, I am good with doing that. And I want to reiterate, you and I will always be friends do not worry.
 
In terms of security, Mr. President, it is clear that organized crime is just as much our enemy as it is the enemy of your administration.  
Trump Enrique, you and I have to knock it out – you and I have to knock the hell out of them. Listen, I know how tough these guys are – our military will knock them out like you never thought of, we will work to help you knock them out because your country does not want that. Your citizens are being killed all over the place, your police officers are being shot in the head, and your children are being killed. And we will knock them out.  
I fully agree that we should work together. And let me tell you that a lot of what is happening in terms of traffickers in Mexico is being largely supported by the illegal amounts of money and weapons coming from the United States. And this has led Mexico to fight against criminal gangs with the participation of the military and the entire army of Mexico. And this has taken many lives within the military and all the elements that are committed in this fight. But they are criminal groups that are well-armed, especially with weapons coming from the United States illegally into Mexico. I fully agree that both governments can work together to knock out and to do away fully with these criminal gangs.

And on the other issue, Mr. President, on trade I think we are moving forward in a very positive fashion, especially through the dialogue both of our teams are holding. You have a very big mark on our back, Mr. President, regarding who pays for the wall. This is what I suggest, Mr. President – let us stop talking about the wall. I have recognized the right of any government to protect its borders as it deems necessary and convenient. But my position has been and will continue to be very firm saying that Mexico cannot pay for that wall.
 
Trump But you cannot say that to the press. The press is going to go with that and I cannot live with that. You cannot say that to the press because I cannot negotiate under those circumstances.  
I understand you well, Mr. President. I understand this critical point and I understand the critical political position that this constitutes for your country and for you, Mr. President. Let us look for a creative way to jump over this obstacle. It does not mean that this is not an important issue – this is an important issue. However, this is why we should walk on the path that we began, because when we start talking about the wall it prevents us from talking about other important issues that we must discuss. I clearly understand what this issue constitutes for you in the United States. And for Mexico, it is also an issue that goes beyond the economic situation because this is an issue related to the dignity of Mexico and goes to the national pride of my country. Let us for now stop talking about the wall. Let us look for a creative way to solve this issue, for this to serve both are your government, my government, and both of our societies. Let us leave this topic – let us put it aside and let us find a creative way of looking into this issue. And let us move forward on other issues that I think are positive for both of our countries. That would be my position, Mr. President.  
Trump Okay, Enrique, that is fine and I think it is fair. I do not bring up the wall but when the press brings up the wall, I will say, “let us see how it is going – let us see how it is working out with Mexico.” Because from an economic issue, it is the least important thing we were talking about, but psychologically, it means something so let us just say “we will work it out.” And if you want to do that, then we will go back to the negotiation table with Jared and Luis. And I am sure they can work something out that is good for both nations, and obviously that would be a positive thing. And I am sort of in this bad position because the deal that they are making is not nearly as good as the deal I could impose tomorrow – in fact this afternoon. I do not have to go back to Congress or to the Senate. I do not need the vote of 400 people. I have the powers to do all of this, and I came to the office this morning and I met with a group of people – we had a plan to just go into what I wanted to do for two years. But I know what you are saying, it is something that is good for you. It is very important for you to understand this – I want the best solution also for Mexico. I do not just want a great solution for the United States. And what I am talking about is not a good solution for Mexico – it is a great solution for the United States, which is a tariff on everything coming into our country. Now, that is the best solution economically for the United States, but I feel very strongly that it is important that as our neighbor, we have a strong relationship – the stronger the better.

Now, the reason I do like an agreement is I want Mexico to be a strong and happy country. I think I can do that. And we can get close enough to have a decent deal for the United States but at the same time have a good deal for Mexico. So I am okay with that. The thing I need you to understand is that right now we have a $60 billion trade deficit. That is unsustainable. And do not feel lonely because we are going to be having talks with China also. China is beyond what is happened with that whole thing, and you will be very happy because that will be good for you – believe me. We are going to treat them fairly and we want a good relationship with China. But with Mexico, you are our neighbor and I want to do what is good for Mexico. That is very important [to] me. With that being said, if you think it is appropriate, I will let Jared Kushner, Wilbur Ross, and all the different people that are involved – Wilbur will be confirmed as Secretary of Commerce any moment now – to get with your team and they can knock something out that will be a fabulous agreement. It will look good for both of us. I will say with you representing Mexico and me representing the United States we will have a good agreement and we will almost become the fathers of our country – almost not quite okay? Please go away from this conversation understanding it is not my first choice, but what I want is to have a good and strong neighbor in Mexico.
 
And we have to generate jobs, and we have to be stronger and we have to be growing. I share that position with you.  
Trump It is you and I against the world, Enrique, do not forget.  
The spirit of my government, in the position of my administration, is for things to go well for the United States and for things to go well for your government, because this is the only way that we can continue working together, and that is really my honest position. Let us stop talking about who pays for the wall, talking about the wall in general, because I think there is a more creative way we can start looking for a solution. And it is the way we can remove the big block in our path. And let us now start talking about creative ways on how this wall is going to be paid because I fully understand that it is your sovereign right to talk about this, because you are protecting your southern border. But this cannot be the strongest thing in our path that keeps us from having a dialogue, and keeps us from having economic development.  
Trump That is very good, I agree with you 100 percent. Enrique, if you want, I have the Prime Minister of Great Britain coming in in a little while. If you want, you can put out a statement saying that we had a great conversation and our teams are going to continue to talk and just say we will not discuss the wall. We will discuss other things but we had a conversation. Now, there are some time delays that are imposed. I guess the 90-day period or a similar timeframe. Let me confirm with some of my people here. Well, Jared and Luis know what the timelines are, so why don’t they work out a mutual statement? So, Enrique, if it is okay with you, Jared and Luis will work out a mutual statement that we can put out together.  
Yes, Mr. President. I fully agree with you on Jared and Luis working together on this.  
Trump Good. I want you to be so popular that your people will call for a constitutional amendment in Mexico so that you can run again for another six years.  
You are very kind, Mr. President. And really, the only thing I am interested in for both of our nations to do well – for your government, for you, and for us to truly have a relationship with friendship and a very constructive relationship, Mr. Trump.  
Trump You know, we should put that in the statement. Your words are so beautiful. Those are beautiful words and I do not think I can speak that beautifully, okay? It would be great to put those words at the end of the statement. Really nice though.  
We will do so, Mr. President, and we will let Jared and Luis define the statement with a positive and constructive view that we both have. I know that we want to build a friendship between both of us and to work for the betterment of our societies. So, let us move on that position and let us look twice at what is obstructing us and move forward on a path to build together. Let us have Luis and Jared work on a statement. Thank you for your time and your views. I know this is a long conversation, which I appreciate.  
Trump Well, it is my honor and we will have a great success. I will explain to Jared everything and they should talk soon. I appreciate all of your time, too, Enrique, and I look forward to seeing you soon. I feel confident with those two, plus their teams, will get something done that will be great for both countries.  
I am sure that will happen, Mr. President. Thank you so much. I look forward also to see you very soon. Thank you.  
Trump Thank you. Goodbye.  
     

 

post comments

Comentarios